Zusammenfassung

Die als Transferprojekt angelegte Veranstaltungsreihe des Transferzentrums Frieden Augsburg „Praktiken des Friedens“ fragt danach, wie Frieden nicht nur als politisches Ziel oder wissenschaftlicher Begriff, sondern als alltägliche soziale Praxis verstanden, reflektiert und gestärkt werden kann. Darin werden wissenschaftliche Perspektiven der Friedens- und Konfliktforschung mit Erfahrungen aus kommunaler Praxis, Bildungsarbeit, Zivil- und Stadtgesellschaft verbunden.

Im Zentrum stehen konkrete Friedenspraktiken: Zuhören, Aushandeln, solidarisches Handeln, diskriminierungskritische Reflexion, Konfliktbearbeitung und die gemeinsame Entwicklung von Handlungsmöglichkeiten in gesellschaftlich herausfordernden Situationen. Die Veranstaltungsreihe greift dabei Themen wie Antisemitismus, feministische Friedenspraxen, Wohnungslosigkeit, Macht und sexualisierte Gewalt auf.

Das Transferzentrum Frieden Augsburg versteht Wissenstransfer nicht als einseitige Vermittlung wissenschaftlicher Erkenntnisse, sondern als multidirektionalen Austausch zwischen Wissenschaft und Praxis. Ziel des Transferprojektes ist es, Friedenswissen in konkrete gesellschaftliche Handlungsfelder zu übersetzen und zugleich Erfahrungen aus der Praxis für die Weiterentwicklung friedens- und konfliktwissenschaftlicher Perspektiven nutzbar zu machen. Damit trägt das Projekt zur Weiterentwicklung praxisorientierter Friedens- und Konfliktforschung und zur Verstetigung des Transferzentrums Frieden Augsburg bei.

weitere Informationen, Veranstaltungsprogramm und Anmeldung >

Abstract

The “Practices of Peace” series of events, organized by the Peace Transfer Center Augsburg as a transfer project, explores how peace can be understood, reflected upon, and strengthened not merely as a political goal or an academic concept, but as an everyday social practice. The series brings together academic perspectives from peace and conflict research with experiences drawn from local government, educational work, and civil and urban society.

The focus is on concrete peace-building practices: listening, negotiation, acting in solidarity, critical reflection on discrimination, conflict resolution, and the collaborative development of strategies for action in socially challenging situations. The event series addresses topics such as antisemitism, feminist peace practices, homelessness, power, and sexual violence.

Rather than understanding knowledge transfer as a one-way process from academia to society, the project develops a multidirectional approach in which scientific knowledge, practical expertise and lived experience are brought into exchange. The aim is to translate peace and conflict research into concrete fields of social practice while also using practical insights to further develop peace and conflict studies. In doing so, the project contributes to the advancement of practice-oriented peace and conflict research and to the consolidation of the Peace Transfer Center Augsburg.

More information, event schedule and tickets >